Perform publish via cli instead of packer

I've merged the jsons to only have one (cloud + vagrant), and packer is not necessary to publish the boxes now.

A bit of cleanup after artifice & shell-local post-processors were needed too.

I've updated the README accordingly.

Any comment is welcomed.