Add size metric report

See also https://docs.gitlab.com/ee/ci/metrics_reports.html
3 jobs for add-size-metrics in 26 minutes and 38 seconds (queued for 2 seconds)