run_archiso does not work without braille char device

Since !86 (merged) using run_archiso is blocked by

qemu-system-x86_64: -chardev braille,id=brltty: brlapi__openConnection: connect: No such file or directory

It is probably easier, to provide accessibility support using a custom option flag to run_archiso.