add fakechroot dependency in README.md, prevent 'already exists' error when running ln -s by adding -f in Makefile, combine two layers of Dockerfile and fix typo of pugring.gpg~

Signed-off-by: Linux Ninja <linuxninja@bryangay.com>