Setup issue-bot

As in other projects like alpm/alpm, arch-boxes, devblog and signstar, it makes sense to setup issue-bot, so we are notified with a issue if the pipeline fails (e.g. the monthly release or perhaps a nightly test?).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information