extensions/ArchLinux: fix Vector header on small screens

nl6720requested to merge
nl6720/archwiki:fix-vector-header into master

Unset min-width to that the main menu is visible and the user menu is inside the viewport.

Before:

before

After:

after

Merge request reports