Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
Arch Linux
aurweb
Commits
928945bd
Commit
928945bd
authored
Jun 18, 2009
by
Sergej Pupykin
Committed by
Loui Chang
Jun 18, 2009
Browse files
minor translation
Signed-off-by:
Loui Chang
<
louipc.ist@gmail.com
>
parent
ae3ee247
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
web/lang/ru.po
View file @
928945bd
...
...
@@ -630,7 +630,7 @@ $_t["Proposal cannot be empty."] = "Предложение не может бы
$_t
[
"Vote ID not valid."
]
=
"Идентификатор голосование неверный."
;
$_t
[
"(empty if not applicable)"
]
=
"(пусто если не
применим
о)"
;
$_t
[
"(empty if not applicable)"
]
=
"(пусто если не
нужн
о)"
;
$_t
[
"Voting is closed for this proposal."
]
=
"Голосование закрыто."
;
...
...
@@ -652,8 +652,6 @@ $_t["Abstain"] = "Воздерживаюсь";
$_t
[
"You are not allowed to access this area."
]
=
"Нет доступа."
;
$_t
[
"Length in days:"
]
=
"Длительность в днях:"
;
$_t
[
"Back"
]
=
"Назад"
;
$_t
[
"Submit a proposal to vote on."
]
=
"Отправить предложение."
;
...
...
@@ -672,8 +670,6 @@ $_t["Unsupported packages are user produced content. Any use of the provided fil
$_t
[
"Yes"
]
=
"Да"
;
$_t
[
"Applicant/TU:"
]
=
"Кандидат/TU"
;
$_t
[
"Submitted: %s by %s"
]
=
"Получено: %s %s"
;
$_t
[
"string"
]
=
"строка"
;
...
...
@@ -702,3 +698,8 @@ $_t["%s has %s apples."] = "%s %s";
$_t
[
"Proposal Details"
]
=
"Подробнее о предложении"
;
$_t
[
"Applicant/TU"
]
=
"Кандидат/TU"
;
$_t
[
"Length in days"
]
=
"Продолжительность в днях"
;
$_t
[
"Legend"
]
=
"Легенда"
;
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment