diff --git a/roles/mailman/files/migrated-lists.map b/roles/mailman/files/migrated-lists.map
index 4a7aa307dd7c4a16a938eb2407541e34906e7340..b6cce01652760a1546e925069d7498361597e2c7 100644
--- a/roles/mailman/files/migrated-lists.map
+++ b/roles/mailman/files/migrated-lists.map
@@ -1,4 +1,17 @@
/listinfo/arch-announce /archives/list/arch-announce@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-dev /archives/list/arch-dev@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-dev-public /archives/list/arch-dev-public@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-devops /archives/list/arch-devops@lists.archlinux.org/;
/listinfo/arch-devops-private /archives/list/arch-devops-private@lists.archlinux.org/;
/listinfo/arch-events /archives/list/arch-events@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-mirrors /archives/list/arch-mirrors@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-mirrors-announce /archives/list/arch-mirrors-announce@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-multilib /archives/list/arch-multilib@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-ports /archives/list/arch-ports@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-proaudio /archives/list/arch-proaudio@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-projects /archives/list/arch-projects@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-releng /archives/list/arch-releng@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-tu /archives/list/arch-tu@lists.archlinux.org/;
/listinfo/arch-wiki-admins /archives/list/arch-wiki-admins@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/arch-women /archives/list/arch-women@lists.archlinux.org/;
+/listinfo/staff /archives/list/staff@lists.archlinux.org/;
diff --git a/roles/mailman/templates/transport.j2 b/roles/mailman/templates/transport.j2
index d51d9e02160a17cd9e96fc3d0388b22554acd48b..200e1a3966041c297b93787998bc5c8058d9be65 100644
--- a/roles/mailman/templates/transport.j2
+++ b/roles/mailman/templates/transport.j2
@@ -1,4 +1,4 @@
-# AUTOMATICALLY GENERATED BY MAILMAN ON 2022-04-30 15:19:36
+# AUTOMATICALLY GENERATED BY MAILMAN ON 2022-05-15 16:10:12
#
# This file is generated by Mailman, and is kept in sync with the binary hash
# file. YOU SHOULD NOT MANUALLY EDIT THIS FILE unless you know what you're
@@ -16,6 +16,36 @@ arch-announce-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mail
arch-announce-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-announce-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-dev-public@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-dev-public-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-devops@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-devops-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
arch-devops-private@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-devops-private-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-devops-private-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
@@ -36,6 +66,86 @@ arch-events-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailma
arch-events-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-events-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-mirrors-announce@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-mirrors-announce-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-multilib@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-multilib-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-ports@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-ports-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-proaudio@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-proaudio-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-projects@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-projects-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-releng@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-releng-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-tu@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-tu-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
arch-wiki-admins@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-wiki-admins-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-wiki-admins-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
@@ -45,3 +155,23 @@ arch-wiki-admins-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['m
arch-wiki-admins-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-wiki-admins-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
arch-wiki-admins-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+arch-women@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+arch-women-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+
+staff@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-bounces@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-confirm@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-join@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-leave@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-owner@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-request@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-subscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024
+staff-unsubscribe@lists.archlinux.org lmtp:[{{ hostvars['mailman3.archlinux.org']['wireguard_address'] }}]:8024