diff --git a/host_vars/archlinux.org b/host_vars/archlinux.org
index 95100c83dab4a9c25f43bdd3247a5230b05322c5..d8443e3506ac050ba222cda7d6027c04346c4540 100644
--- a/host_vars/archlinux.org
+++ b/host_vars/archlinux.org
@@ -1,6 +1,9 @@
 ---
 filesystem: btrfs
 
+ipv4_address: "95.217.163.246"
+ipv6_address: "2a01:4f9:c010:6b1f::1"
+
 fail2ban_jails:
   sshd: true
   postfix: false
diff --git a/roles/dbscripts/templates/rsyncd.conf.proto.j2 b/roles/dbscripts/templates/rsyncd.conf.proto.j2
index 5996a22d7250335ac77b4e26af605b22cc0e673d..91d0252b1036833745616435440cec4791f3fdf6 100644
--- a/roles/dbscripts/templates/rsyncd.conf.proto.j2
+++ b/roles/dbscripts/templates/rsyncd.conf.proto.j2
@@ -75,7 +75,7 @@ hosts deny = *
 [kitchensink]
 	path = /srv/ftp
 	comment = ftp area (everything, including very old versions)
-	hosts allow = {{ hostvars['apollo.archlinux.org']['ipv4_address'] }} {{ hostvars['apollo.archlinux.org']['ipv6_address'] }}
+	hosts allow = {{ hostvars['archlinux.org']['ipv4_address'] }} {{ hostvars['archlinux.org']['ipv6_address'] }}
 
 [kitchensink_tier1]
 	path = /srv/ftp