Cleanup archlinux-github admin access to read-only mirros on github

archlinux-github shouldn't have admin access to the read-only mirror repositories on github.

Edited by Kristian Klausen