diff --git a/roles/redirects/defaults/main.yml b/roles/redirects/defaults/main.yml
index 3a67115b9549b0cc00934a6644bdba035fad235e..d4b5e5c7460821b3db676734aae67043d21a6827 100644
--- a/roles/redirects/defaults/main.yml
+++ b/roles/redirects/defaults/main.yml
@@ -4,6 +4,10 @@
 #   - type: HTTP status code to use (302 = temporary redirect, 301 = permanent redirect
 #)
 redirects:
+  - mailman:
+    domain: mailman.archlinux.org
+    to: https://lists.archlinux.org$request_uri
+    type: 301
   - static.conf:
     domain: static.conf.archlinux.org
     to: https://gitlab.archlinux.org/archlinux/conf-files/-/raw/master$request_uri
diff --git a/tf-stage1/archlinux.tf b/tf-stage1/archlinux.tf
index c78150004f3dfbd737f35d4266e30cb6264cae60..9006a19134baece871be998e3701765f965195da 100644
--- a/tf-stage1/archlinux.tf
+++ b/tf-stage1/archlinux.tf
@@ -236,7 +236,7 @@ locals {
     ipxe                     = { value = "www" }
     "luna2._domainkey.aur"   = { value = "luna2._domainkey" }
     "luna2._domainkey.lists" = { value = "luna2._domainkey" }
-    mailman                  = { value = "apollo" }
+    mailman                  = { value = "redirect" }
     packages                 = { value = "www" }
     planet                   = { value = "www" }
     projects                 = { value = "luna" }