ci: completely remove "vars_files:" from playbooks

Removing just the list of vaulted var files triggers a schema violation.
2 jobs for alertmanager-email-config-send-resolved in 35 seconds (queued for 1 second)