Extend contributing guidelines by merge request and changelog info
CONTRIBUTING.rst: Add infos around how to use the changelog when providing changes and how merge requests are handled by the maintainers of the project.
Due to an influx of spam, we have had to temporarily disable account registrations. Please write an email to accountsupport@archlinux.org, with your desired username, if you want to get access. Sorry for the inconvenience.
CONTRIBUTING.rst: Add infos around how to use the changelog when providing changes and how merge requests are handled by the maintainers of the project.