Add incus-simplestreams to the incus-tools package

Salamandarrequested to merge
salamandar/incus:main into main

This tool makes it easy to manage the files on a static image server using simplestreams index files as the publishing mechanism.

Merge request reports