Add cache busting to Makefile
Change the makefile to generate bundle.$hash.js
Sed the "bundle.js" to "bundle.$hash.js" in the HTML file.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information