Implement archiving functionality
At the moment the Arch Linux setup relies on https://gitlab.archlinux.org/archlinux/archivetools to archive packages added to a repository below a given directory structure.
As repod is handling the movement of packages from an input already, we can handle the (configurable) archiving of packages as well.