Commit 649517ac authored by Samed Beyribey's avatar Samed Beyribey Committed by Loui Chang
Browse files

Yet another Turkish translation fix.



Signed-off-by: default avatarLoui Chang <louipc.ist@gmail.com>
parent 5d6f4651
......@@ -25,7 +25,7 @@ $_t["tr"]["required"] = "gerekli";
$_t["tr"]["Update"] = "Güncelle";
$_t["tr"]["Submit"] = "Paket Gönder";
$_t["tr"]["Submit"] = "Gönder";
$_t["tr"]["Password"] = "Şifre";
......
......@@ -57,7 +57,7 @@ $_t["tr"]["Welcome to the AUR! Please read the %hAUR User Guidelines%h and %hAUR
$_t["tr"]["Unsupported"] = "Desteklenmiyor";
$_t["tr"]["Contributed PKGBUILDs %hmust%h conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "Eklenen PKGBUILDler %hArch Paket Standartları%hna %huymalıdır%h aksi takdirde silinecektir!";
$_t["tr"]["Contributed PKGBUILDs %hmust%h conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "Eklenen PKGBUILD dosyaları %hArch Paket Standartları%hna %huymalıdır%h aksi takdirde silinecektir!";
$_t["tr"]["Statistics"] = "İstatistikler";
......@@ -89,3 +89,6 @@ $_t["tr"]["DISCLAIMER"] = "FERAGATNAME";
$_t["tr"]["Login failure: Bad user or pass."] = "Giriş hatası: Hatalı kullanıcı adı veya parola";
$_t["tr"]["Some packages may be provided as binaries in [community]."] = "Burada listelenen paketlerin bazıları [community] deposunda yer almaktadır.";
$_t["tr"]["Unsupported packages are user produced content. Any use of the provided files is at your own risk."] = "Desteklenmeyen paketler kullanıcının kendi ürettiği içeriğidir. Bu paketlerin kullanımından doğan risk kullanıcının kendisine aittir.";
......@@ -22,7 +22,7 @@ $_t["tr"]["You did not select any packages to adopt."] = "Sahiplenilecek paket(l
$_t["tr"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "Paketleri işaretleyebilmek için giriş yapmalısınız.";
$_t["tr"]["You must be logged in before you can get notifications on comments."] = "Yorum bildirisi almak için giriş yapmalısınız.";
$_t["tr"]["You must be logged in before you can get notifications on comments."] = "Yorum bildirimi almak için giriş yapmalısınız.";
$_t["tr"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "Paketlere oy vermeden önce giriş yapmalısınız.";
......
......@@ -85,7 +85,7 @@ $_t["tr"]["You must supply a comment for this upload/change."] = "Bu yükleme/de
$_t["tr"]["Yes"] = "Evet";
$_t["tr"]["Package URL is missing a protocol (ie. http:// ,ftp://)"] = "Paket URL'si protokolü hayalı (ör. http:// ,ftp://)";
$_t["tr"]["Package URL is missing a protocol (ie. http:// ,ftp://)"] = "Paket URL protokolü hatalı (ör. http:// ,ftp://)";
$_t["tr"]["Could not re-tar"] = "Yeniden tarlanamadı";
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment