Add handling for compression into namcap.py
Review patch from mailing list: https://lists.archlinux.org/pipermail/arch-projects/2020-December/005404.html
Note there are follow up posts with better implementations, make sure to review to the end before making a call on how to handle this.