pacman can be configured to use a different shell than /bin/sh for
scriplets.  Pass the cnfigured value to the pactest suite and make the
necessary "copy" of the shell in the test root.

Also update all copyright years in the pactest suite.

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>