Move the name cascade to derive the username into the
`convert_certificate` function which allows to use the
certificate_fingerprint directly instead of trying to find it by
splitting the certificate one more time before converting.