Handle provided packages of packages in pkgnames

Packages in our repository have makedepends to a "provide" for example irccat has a makedepend on go-pie which is provided by go. As we do not want to have provides in our rebuild list we can not simply only add it as a new package in pkgnames, the algorithm now "resolves" provided pkgnames to the repository package.