Remove efitools

As discussed in FS#59487 the efitools integration is now useless and should be removed.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information