Add missing declaration of override_install_dir

**archiso/mkarchiso**:

In d90184a7 the unbound variable `override_install_dir` was introduced by accident.

It is required to be set to empty string to provide override functionality for `install_dir`.

Fixes #57
1 job for master in 35 seconds (queued for 1 second)