In addition, treat package search by keywords as lowercase.

Closes #296, #297, #298, #301



Signed-off-by: Kevin Morris <kevr@0cost.org>