fix(fastapi): support `by` maintainer search with no keywords

In this case, package search should return orphaned packages.

Signed-off-by: Kevin Morris kevr@0cost.org