Improvements for gendummydata.py

Some small things resulting from my first look into aurweb 😉

I still plan to add proper argument parser (using argparse) so that we can easily configure the script from Ansible playbooks (for local containers, not production).