fix: correct redirects for package actions & requests

For requests, we always pass a next of /requests, leading us back to the requests page. For a standard package, we get redirected to the involved pkgbase, or target pkgbase if a merge action was taken.

Signed-off-by: Kevin Morris kevr@0cost.org