fix(python): use standard dict/list type annotation

Jelle van der Waarequested to merge
jelle/aurweb:typing_improvements into master

Since Python 3.9 list/dict can be used as type hint.

Merge request reports