Replace [community] leftover mentions to [extra]

Hi,

As someone mentioned in the AUR general ML earlier today, there is a leftover mention of the [community] repo in AURWEB which should be replaced by [extra].

This MR does that 😄