db-move breaks db when supplying the same package name for multiple times

Running something like db-move <db1> <db2> pony pony will print a lot of errors and break the state repo as well as binary package repos in some way. This is an issue that I should have reported a long time ago so I don't have a detailed log at the moment.