archbuild: read CacheDir from corresponding pacman.conf when mkarchchroot
Created by: petronny
Useful when the architectures of the host machine and the target chroot are different. eg. x86_64 host creating an i686 chroot, or aarch64 host creating an armv7h chroot