fail2ban: remove redundant fail2ban_jails overrides

group_vars/all was enabling just the sshd jail so move this into the
fail2ban role defaults. patchwork, security and wiki were redefining
fail2ban_jails without deviating from the group_vars/all default and
can therefore be dropped.