gitlab: add keyring revocation to offboarding template

Strictly speaking this is not a devops duty, but I believe this is
currently the best place to ensure we won't ever forget to create a
keyring revocation ticket for an offboarded former staff.