tf-stage1/templates: default keep_disk to true

Gives the option to downgrade a server in the future, similar to the
default on Hetzner's Cloud Console ("CPU and RAM only").