loki: Shorten retention period to 2 months to reduce space usage

We are running short on storage and don't really need 3 months of log,
so reduce it to 2 months instead of expanding the disk.