dbscripts: Reenable http vhost

A simple redirect breaks the syncrepo script because it doesn't follow
redirects. Copy the vhost for now and deduplicate it later.

Signed-off-by: Florian Pritz <bluewind@xinu.at>