archweb: Move well-known matrix config into files
In preparation for MAS, as adding more data into these inside the NGINX config is getting unwieldy.
Due to an influx of spam, we have had to temporarily disable account registrations. Please write an email to accountsupport@archlinux.org, with your desired username, if you want to get access. Sorry for the inconvenience.
In preparation for MAS, as adding more data into these inside the NGINX config is getting unwieldy.