install/block: quote module names suffixed with "?" to prevent interpreting them as file globs

If a file matching the pattern is found in the current directory, it will get subsituted and will no longer match the module name.

Reported in https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=290662