Explain how to bootstrap libassuan and its direct dependents, when a
soname change is introduced.

Signed-off-by: David Runge <dvzrv@archlinux.org>