linux: Add scx-scheds to optdepends

6.12 has added support for sched-ext schedulers. Inform the user, when installing the linux kernel about the scx-scheds package.

The scx schedulers has been tested against the "linux" 6.12 version.

Signed-off-by: Peter Jung ptr1337@archlinux.org