This dependency was only used for the check, but should not be needed at
all since the tests do not need a GUI (as evidenced e.g. by the GitHub
Actions CI which runs the tests in a headless environment too).