docs/index.rst:
Include usage section in documentation.