compatibility for magic from the `file` upstream tooling

It's nice to support both modules that stand in conflict with each other. Instead of forcing a specific implementation, we instead provide a tiny compatibility check and act differently while loading the string representation of the file type.

Signed-off-by: Levente Polyak anthraxx@archlinux.org