Instead of introducing a new message "You do not have the right to edit
this comment." for the RPC interface, use "You are not allowed to edit
this comment." which we already show in the front-end.

Reported-by: Christoph Seitz <seitz.christoph@gmail.com>
Signed-off-by: Lukas Fleischer <lfleischer@archlinux.org>