This is done by both the delta and regular file code, so we can extract
a little helper method. Done mostly to satisfy my "why are we repeating
code here" itch.

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>