pacman-key: Use ngettext for plurals
There are two strings that may be singular or plural in pacman-key. Use ngettext to handle these strings correctly, and provide a fallback function if it is not available.
Fixes FS#70556.
Signed-off-by: Allan McRae allan@archlinux.org