Introduce prometheus exporters role for collection

Add a new role called prometheus_exporters which should be run on every
machine we have and starts different collectors depending on what group
the machine is in. Currently supported our the gitlab runner exporter,
rebuilder textcollector, mysqld-exporter, borg textcollector and an
node/arch exporter. The arch exporter monitors the security status and
pacman out of date packages gauge.