feature(keyringctl): write all packet files with full issuer fingerprint

This avoids collision between same issuer using key-id and full
fingerprint in different versions of a packet, like signature.