feat(version): graceful config for packages without remote sources

Setup a blank config for packages without remote sources. This is helpful so other commands like pkgctl version check operate gracefully as well as we have easy way to find packages that miss nvchecker config.

Component: pkgctl version setup Signed-off-by: Levente Polyak anthraxx@archlinux.org