Create GitHub team for read-only mirros

archlinux-github needs at least write access so it can close PRs.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information